「千と千尋の神隠し」のフィルムブックによれば、湯屋について『鹿鳴館であり、目黒雅叙園です。日本人にとって豪華というのは御殿と洋風（擬洋風）と竜宮城がごっちゃになってて、そこで洋風っぽく暮らすことなんです。』とあり、目黒雅叙園がモデルになっていたことがわかります。, 出典： mixiユーザー mixiユーザー 01月17日 07:04, [3] 台湾・九分の楽しみ方「阿妹茶酒館（あめおちゃ）」 [中国茶] All About, 九ふんはその街並み自体も、映画の世界観にそっくり！ かつては金鉱の町として栄えた場所で閉山後の一時期はさびれてしまったものの、トニー・レオン出演の台湾映画『悲情城市』の舞台として脚光を浴び、観光地としての活気を取り戻しました。『千と千尋の神隠し』のモデルと噂がたち、そのレトロな雰囲気から日本人観光客に人気の観光地です。, 出典： 01月24日 12:00. mixiユーザー そして、陰ながら千尋を応援してくれている釜爺の声を担当するのは菅原文太。 01月24日 07:11, [8] 『千と千尋の神隠し』は2001年公開スタジオジブリによる、大ヒットアニメーション映画です。 興行収入300億円超え、日本歴代興行収入第1位を記録。 あらすじと感想で宮崎駿監督は何が言いたかったの … 何といっても湯婆婆の息子、坊（声：神木隆之介）の部屋の色彩の豊かさと面白さを感じます。 時代劇やモノクロ時代の昭和の傑作映画はもちろん2019年令和の映画まで。 邦画の名作・傑作をおすすめ順にランキング形式で40選を紹介。 アニメ,コメディ,SF,サスペンス,恋愛,ヒューマンドラマまで。感動大作から笑える傑作40選。... 脱げた靴、川の中で見たものがはっきりと目に浮かび、その川の主であるハクの本当の名を思い出す, 初めての経験に涙を拭いながら歯を食いしばる千尋の姿に、思わず手を差し伸べてあげたくなります, 中でもカオナシは、良くも悪くも現代人を象徴するかのようなキャラクターで、うまく表現できず、悩み、思い込み、本意ではなくても人を傷つけてしまいます, 千尋パワーにあやかって、きっと自信と可能性に満ちた清々しい気持ちになれることでしょう, 「千と千尋の神隠し」は何位にランクイン？邦画の名作・傑作をおすすめ順にランキング【昭和〜令和まで40選】. 千尋と言う名を湯婆婆に奪われ、「千」と言う名で働き始めます。 脱げた靴、川の中で見たものがはっきりと目に浮かび、その川の主であるハクの本当の名を思い出すのです。ハクは自由を手にすることができ、また、銭婆の元へ行った事をきっかけに、湯婆婆との契約を破棄することができました。 アニメが苦手なお父さんも子供と一緒に、ただ目の前に現れるキャラクターに笑ってみてはいかがでしょう。 中でもカオナシは、良くも悪くも現代人を象徴するかのようなキャラクターで、うまく表現できず、悩み、思い込み、本意ではなくても人を傷つけてしまいます。 大人になるにつれ、ぶら下がるように付いてくる醜い感情や負の気持ち。 前作、環境や動物たちとの共存に強いテーマを感じた宮崎監督の「もののけ姫」から一変、人間と社会そのものをテーマとし、どこにでもいる普通の少女のひたむきさから、学ぶことの多さに驚くでしょう。, 人間の私利私欲、地球環境への勝手な過信や言葉の大切さなど、多くのメッセージ要素がある作品です。 余分な物をそぎ落とした時、何が残るのか、自らを見直すきっかけになるかもしれません。, 遊び心の多いこの作品だからこそ、各々がどんなメッセージを受け取ろうと、正解も不正解もないのです。 とはいっても、きっかけさえあれば考えやり直す力はあり、何が正しいのかを理解していくカオナシに感情移入する人は多いのではないでしょうか。, 湯婆婆の声を担当するのは夏木マリ。 スタジオジブリの長編アニメ「千と千尋の神隠し」を英語にすると？邦題と英語版でタイトルが大きく異なる映画をチェックしましょう。さらに英語版タイトルに関するワンポイント解説も。 興行収入300億円超え、日本歴代興行収入第一位をした本作は、第75回アカデミー賞、アカデミー長編アニメーション映画賞受賞だけでなく、ベルリン国際映画祭金熊賞受賞など、世界三大映画祭において史上初の長編アニメーション最高賞を獲得しました。, 監督は宮崎駿。 宮崎駿監督は、子供に自信をつけてもらいたいという思いを伝えたかったと言いますが、本作にはそれだけではない奥深さがあります。現に大人である私自身も『千と千尋の神隠し』から気づくことも考えさせられる部分も多く、見るたびに新しい発見ができる映画だと感じています。, そして親との関係にも考えさせられる部分は多くあります。素っ気ない母親は、母に頼りきりな千尋に自立心を持ってほしいという親心なのかもしれません。逆に湯婆婆の過保護すぎる息子への愛にも考えさせられます。 ジブリやディズニー映画は、様々な点から英語学習に向いています。ここでは、『千と千尋の神隠し』のdvdやブルーレイを使って英語学習することを目的として、ポイントとなる単語や表現、文法的な解説などをまとめています。 2340万人を動員し、国内の日本映画歴代no.1ヒットを記録した『千と千尋の神隠し』。湯婆婆の湯屋「油屋」が印象的ですが、どこがモデルになっているのでしょうか？ 今回は物語の舞台のモデルとなった場所や、映画の世界観そっくりなスポットを紹介します。 「江戸東京たてもの園」を見て武蔵境まで歩く [散歩] All About, 昭和3年に北京料理・日本料理の料理店として開業し、現在は結婚式や宴会も行える総合施設、「目黒雅叙園」。 途中、道に迷ってしまい、気が付くと目の前に古びたトンネルが現れました。 ハクを助けたいという一心で千は銭婆に印鑑を返しに行こうと決意し、全てを吐き出したカオナシを連れ、銭婆のところへ向かうのです。, ふと、千に、幼いころ川で溺れかけた記憶が蘇ります。 おもちゃだらけの散らかった部屋は、個性的なインテリアで、たくさんの遊び心を感じるでしょう。 ジブリ公式ホームページ内「いつものジブリ日誌」によれば、『湯屋「油屋」のモデルはどこか、という質問を映画の公開直後からたくさんいただきました。この件について、宮崎監督に直接質問したことがありますが、監督の答えは、「色々な温泉が入っていて特定のモデルはないけれど、道後温泉は確かに入っている」とのことでした。これは、「スタジオジブリ絵コンテ全集13 千と千尋の神隠し」（徳間書店刊）をお持ちの方なら「カット番号733」（333ページ）を見ていただければわかると思いますが、河の神様が出て行く大戸に「導後」という文字がはっきりと書かれています。そう、これは松山にある「道後温泉本館」を示唆しているのではないかと思われます。』とあります。, 出典： びくびくし、礼儀知らずの千尋が、終盤の「湯屋」を後にする場面では、堂々と挨拶し、立ち去っていく様子が印象的です。, 異国を思わせる特徴的な配色と色使い。 日本にあるべき、人間にあるべき大きな優しさを表現しています。, また、坊の声を担当するのは当時8歳の神木隆之介。若干8歳とは思えない表現力、演技力を披露します。 トンネルを抜けた千尋は、確かな成長を遂げ、喜びを噛みしめ元の生活へと戻っていくのです。, 豚の姿になった両親を元の姿に戻したいという思いで「油屋」で働き出す千尋は、礼儀も無く、邪魔にされます。 するといつの間にか、誰もいないと思った街に明かりが灯り、得体の知れない者たちでにぎわい始めたのです。 千と千尋の神隠し: もーりさんのサイト。文字通り千と千尋の神隠しについてのデータを日英バイリンガルで紹介されています。 英語掲示板もあります。 千と千尋の神隠し ピクチャーブックの英訳です。Amazonから入手できます。 潔さが感じられる不思議な魅力の彼女は、人の名を奪い従わせる恐ろしい魔女とはいえ、どこか憎み切れないキャラクターを演じます。 両極端の子育てに、他人事だとは感じられない母と子の関係を感じます。, また、次々と登場するキャラクター達に自分を当てはめ、自分は誰に似ているのかと、ゲーム感覚で作品に感情移入することも面白いのではないでしょうか。 千尋の冒険や成長に子供を重ね、子供の可能性に触れてみてください。 気が付くと両親は豚に姿を変えられ、どうにか逃げてきた千尋自身も消えてしまいそうになりました。, その時、ハク（声：入野自由）という少年に助けられます。 異色な物を受け入れ難い社会の問題も浮き彫りになりますが、何といっても、初めての経験に涙を拭いながら歯を食いしばる千尋の姿に、思わず手を差し伸べてあげたくなります。, そして、人と関わり、千尋の世界が広がっていきます。誰かの為に頑張る姿が人の心に伝わるのです。 5/5 おすすめの山梨の日帰り温泉5選 [山梨の観光・旅行] All About, 台湾の人気観光スポット九ふんにある「阿妹茶酒館（あめおちゃ）」。この茶館は、宮崎駿監督が『千と千尋の神隠し』を作る時に訪れたと噂され、一躍有名店に。お店の方の話によると、「監督が訪れた時は窓際の席に座られて、髄分長い間外の景色を見ていられた」そうです。映画のあちこちに描かれているノスタルジックな雰囲気は、その時のインスピレーションからなのかもしれません。, 出典： mixiユーザー 人と関わりながら、優しく、そしてたくましく成長していく少女の姿を描きます。, 主人公千尋（声：柊瑠美）は、家族で車に乗り、引っ越し先へ向かっています。 千尋パワーにあやかって、きっと自信と可能性に満ちた清々しい気持ちになれることでしょう。. 千は自分の名と両親を取り戻すことができたのです。, 人間に戻った両親は何事もなかったかのように千尋を連れ車に戻ります。 mixiユーザー 日本建築とは違い、西洋を取り入れたような建築物も並び、より空想と現実の狭間の世界観を表現しています。, 特徴的なキャラクターが多数登場します。 ハクは、「油屋」という神々が疲れを癒すために来店する湯屋で働くように助言します。 早く帰ろうと言う千尋と反対に、興味津々な両親はトンネルへ引き寄せられていきます。千尋は仕方なく母にしがみつき、トンネルの向こうの別世界へ迷い込んでいきます。, 不思議な街並みに無人の飲食店。 江戸東京たてもの園では建物内を見学することも可能です。園内をじっくり見学しようと思えば1日がかりになりそう。とくに建築に興味がある人や歴史好きの人にはたまらないスポットです。, 出典： 宮崎駿の『千と千尋の神隠し』の舞台は、日本の伝統的文化の世界（祭り・行事・芸能・信仰・神話・伝承など）が色濃く反映されている。この日本の伝統的文化の世界は、豊かな自然の多神教的風土の中で育まれてきたものである。 Amazon.co.jp | 千と千尋の神隠し [DVD] DVD・ブルーレイ - 宮崎駿, 「道後温泉」は愛媛県松山市にある、日本三古湯の一つに数えられる歴史の古い温泉地。昔から極めて有名な温泉で、源氏物語にもその名が登場する程です。 また、不思議な世界の中にある、日本の豊かな景色と旅館を思わせる油屋や豚小屋。 国内での反響にとどまらず、世界においても注目の映画監督、そして作品となりました。, 「この世界がどんなに豊かでたくさんの可能性があるのかを描きたかった」と言うメッセージと共に、宮崎駿監督作品では初めて、仕上げや撮影の工程がデジタル化され、制作においても繊細なタッチと近代的な要素がミックスされた、可能性広がる作品に仕上がっています。, モデルとなった主人公は監督の知人の子供だそうですが、どこにでもいる少女としてデザインされ10歳の千尋が出来上がりました。 九分／台湾 [台北] All About, ※当サイトにおける医師・医療従事者等による情報の提供は、診断・治療行為ではありません。診断・治療を必要とする方は、適切な医療機関での受診をおすすめいたします。記事内容は執筆者個人の見解によるものであり、全ての方への有効性を保証するものではありません。当サイトで提供する情報に基づいて被ったいかなる損害についても、当社、各ガイド、その他当社と契約した情報提供者は一切の責任を負いかねます。, Amazon.co.jp | 千と千尋の神隠し [DVD] DVD・ブルーレイ - 宮崎駿, 4/4 「本家本元」の中華料理店、発見！ [グルメ・各国料理（海外）] All About, 千と千尋の舞台？長野・渋温泉の老舗旅館「歴史の宿 金具屋」登録有形文化財の建築は館内の内装が素敵！ | 長野県 | トラベルjp＜たびねす＞. 2006年01月12日 21:48, [1] 名前を奪われた千尋は両親を助け出し、元の世界へ帰ることができるのでしょうか。, 両親を助けるため無我夢中で目の前の仕事を頑張る千。 mixiユーザー 知らない土地で奇妙な生活、心の拠り所もなく涙が溢れてくるのです。, 千が人間であるが故に、厄介な客をもてなすように湯婆婆に言いつけられることもありますが、必死で頑張る千は徐々に周りからも信頼されるようになってきます。, また、言葉を話さないカオナシが、優しく接してくれた千を求め、砂金をばらまきながら皆の接待を受けます。 『千と千尋の神隠し』は2001年公開スタジオジブリによる、大ヒットアニメーション映画です。 この世界では仕事を持たない者は湯婆婆（声：夏木マリ）に動物にされてしまうのだと聞かされ、ひとり残された千尋は震える足でハクから聞いた釜爺（声：菅原文太）を訪ね、主人である湯婆婆のもとに連れて行かれます。, 「油屋」で働くためには、湯婆婆と契約を交わさなければなりません。 本作だけでなく、その後の多くのジブリ映画にも声優として出演し、2005年「妖怪大戦争」で日本アカデミー賞新人俳優賞受賞したことも注目すべきポイントです。, 子供が主役の子供の為のアニメ映画。 01月23日 00:23, [5] 千尋の両親は目の前のおいしそうな料理に無断で手を付け、憑りつかれた様に食べ漁りだします。 01月23日 07:55, [7] 2/3 四万温泉 [温泉] All About, 長野県の「歴史の宿 金具屋」は、映画に登場する、湯屋「油屋」のモデルと噂される老舗旅館。木造建築四階建ての「斉月楼」と大広間は国の登録有形文化財で、圧倒的な風格が最大の魅力です。, 出典： カエルの声を借り、千の目の前に手に一杯の砂金を差し出します。 ジブリ公式ホームページ内「いつものジブリ日誌」によると、『映画の設定である「商店街の一角にそびえ立つ銭湯」について、大いにインスピレーションを与えたのは、「江戸東京たてもの園」の「子宝湯」（こだからゆ）です。ただし、子宝湯の建物自体は「油屋」のように巨大なものではなく、建物のイメージは幾分異なります。』 だからと言って堅苦しさを感じる必要はありません。 道後温泉 [温泉] All About, 武蔵小金井に位置する「江戸東京たてもの園」は、約７ヘクタールの敷地に江戸時代から昭和初期までの復元建造物が30棟ほど立ち並んでいます。 千と千尋の舞台？長野・渋温泉の老舗旅館「歴史の宿 金具屋」登録有形文化財の建築は館内の内装が素敵！ | 長野県 | トラベルjp＜たびねす＞, 山梨県の「源泉湯 燈屋」では湯屋「油屋」をイメージしてつくられた風情たっぷりの和モダン空間を楽しめます。温泉は褐色透明で塩分を含み、身体がぽかぽかに温まります。また、肌を柔らかくするともいわれ、「美肌の湯・美人の湯」として珍重されてきました。, 出典：