〇〇は先週退職しまして、私が新しく担当させていただきます。, I would like to let you know you that I will be Mr. 〇〇's successor. 〇〇からあなたのことをよく伺っております。, I’d like to say how much I am looking forward to working with you. 通常自己紹介が初めてのメールになることが多いので、緊張する人も多いね。ただ、自己紹介メールは、次の通りに書けばまず間違いないから、まずは流れをチェックしてみてね。, 自己紹介文はここで紹介しているので、件名など他が気になる場合は、上のリンクをクリックしてね。, 新任の挨拶が目的の連絡の場合は、次のようなシンプルな文章でOKだ。例文を紹介するのでひな形として活用してくれ。, 新任の挨拶はシンプルで全く問題ない。上のひな形を基本にして、オリジナルの文章を1,2文加えてみてもいい。, 顧客を人から仕事を引き継ぐことも多いだろう。そこで引継ぎのあいさつの英語メールも合わせて紹介しよう。, といっても上の文とほぼ一緒だ。変わる点としては、引継ぎしているということを書くくらいだね。たとえば、次のような文で自己紹介するといい。, Mr. （Ms.）〇〇 left us last week, and I will be your new contact. 今週は〇〇が私の仕事を引き継ぎします。, Mr. (Ms.) 〇〇 is going to take over the position of Mr. Takeda as a new assistant for you. 異動の内示をもらったら、担当者は限られた時間の中で、担当変更の連絡メール作成や引き継ぎ資料を作成しなければなりません。そんな時、担当者として気をつけたいメールの書き方や、担当変更に関して知っておくと役に立つことをまとめてみました。 あなたと一緒に働くことを楽しみにしていることをお伝えしたいと思います。, Please do not hesitate to contact me should you have any questions. 先月退職した〇〇の後任です。, Mr. (Ms.) 〇〇, my co-worker, will take over my position. 営業マガジンはBtoB専門の営業代行・営業コンサルティングを行うアイランド・ブレインが運営しています。, 営業担当者が諸般の事情により現在の顧客の担当を変わる際は、余程の事情がない限り後任者と共に先方にご挨拶に伺うのがマナーです。 それぞれのメールのポイントを押さえた文面で、前任者と後任者の交代がスムーズにできる担当変更の挨拶メールを書く参考にしてみて下さい。, そこで、今回は営業担当変更の際の挨拶メールの書き方やマナーについて例文を元に解説していきます。. 前任者から全ての情報を引き継いでいますので、ご心配なさらないでください。, 自己紹介が長すぎるのはあまりおススメできない。過去の経験など頑張って長く書きたい気持ちもあるだろうけど、相手は忙しいビジネスパーソンだということを覚えておこう。, 会ったこともない人の自己紹介にはあまり長い時間を割くことはできない。だから長い挨拶は求められていない場合が多いと考えた方がいい。, 英語学習ならスマホで良質な教材を手軽にいつでもどこでも学べる『スタディサプリ』一択だ。. ３月1日付でAAA社からXYZ社へ営業マネージャーとして出向となります。, I have transferred to the Marketing department as of September 1. 東京本社へ異動となりました。, I will be reassigned to Osaka office, effective July 21. 〇〇株式会社の◎◎でございます。, この度、弊社内の人事異動に伴い〇月〇日より〇〇（前任者の名前）の後任として貴社を担当させて頂くこととなりました。, 先日までは、〇〇地区を担当させて頂いておりました。 異動の辞令が出たら、取引先やお客様など社外でお世話になった方、社内の関係者、異動先に向けて、それぞれ挨拶メールを送りましょう。社内向けと社外向けは気をつけるポイントが違います。社内・社外とその後の仕事の状況などに応じた4つの文例を紹介します。 All rights reserved. （前任者と同部署で仕事をしていた場合） 9月1日付でマーケティング部へ転勤となりました。, I am replacing Mr. (Ms.) 〇〇, who left the company last month. よろしくお願いいたします。（お仕事させて頂くことを楽しみにしております）, I have heard so much about you from 〇〇. 営業の担当変更は非常に重要です。今後の売り上げにも影響しますので、できる限り前任者と後任者で一緒に同行訪問しましょう。担当変更メールや電話で簡単に挨拶を済ませることもできますが、極力訪問するようにしましょう。 不慣れな部分もあり、ご迷惑をおかけすることもあるかと存じますが、いち早く貴社のお役に立てますよう努めますので、何卒よろしくお願い致します。, 後日、改めてご挨拶に伺う所存ではございますが、まずは取り急ぎメールにてご連絡申し上げます。, 今回は営業担当変更の際の挨拶メールの書き方やマナーについて例文を元に解説しました。 8月1日付で名古屋支社の営業部マネージャーとして転勤になります。, I will be on loan from AAA company to XYZ Co., Ltd. as sales manager as of March 1. この時、先に訪問理由の概要をメールで送る訳ですが、頻繁に書く内容ではありませんので書き方に迷う人もいるようです。, 担当者変更の挨拶メールのマナーとして、前任者が先に送り、その後で後任者が送る流れは必ず守って下さい。 はじめまして。自己紹介させていただきます。~と申します。, 実は英語には「はじめまして」という日本語に相当する言葉はないと思った方がいい。「はじめまして」に一番近いのは、「Hello,」から初めて自己紹介することだね。, これらのフレーズを使うことも可能だ。ただし、相手の時刻に合わせないといけない。相手がいつメールを見るのかわからないので、これらのフレーズよりかは、どの時間でもおかしくない「Hello」がおススメだよ。, Please allow me to introduce myself. 後任者が先にメールしてしまうと、顧客は「そんな話は聞いていない」と不審に思い会社のイメージがダウンします。, この度、人事異動に伴い、〇月〇日より弊社◎◎（後任者の名前）が貴社を担当させて頂くことになりました。 新型コロナウイルス感染症でよく使われる英単語を紹介する。海外の取引先の情報を得るためには自分で調べないといけない。英語で新型コロナウイルスの... 【コストダウンの英語】値引き交渉/価格折衝の英語メールの例文と書き方を紹介。コストダウンのいろんな方法についても合わせて紹介しているよ。価格... 英語メールにおける、商品交換が不可能なクレームがきた場合の返信のポイントとひな形を紹介するよ。テンプレとして使っても良いし、とても役に立つフ... 価格改定のお知らせの英語メールの書き方と例文を紹介するよ。値上げで文句を言われない工夫とポイントに関しても説明しているので、ぜひ価格改定（値... 営業担当者なら基本中の基本、見積書を送付するときの英語メールの書き方と例文を紹介しよう。特に在庫がない場合などの気配りが必要な英語メールの書... 英語ができるメリットと英語ができないデメリットについて説明する。そして、英会話ができるメリットを享受するための学習対効果を把握しておくと、い... ビジネス英語メールの「-san」の書き出し。OKな場合と失礼な場合があるのはご存じだろうか。ビジネス英語メールの「-san」の書き出しについ... 海外出張後のお礼の英語メールの書き方とテンプレで使える例文を紹介するよ。海外出張後のお礼の英語メールには便利な型があるから、それを紹介してい... 英語メールto whom it may concernは使わない!?失礼! 在任中、△△様には大変お世話になり、本当に感謝しております。, ◎◎は、同部署で長らく経験を積んできた、信頼できる人物でございます。 人事異動や退職などで担当者が変更になる場合は、顧客に知らせる必要があります。しかし、どのようなことに気をつけてメールを作成したらいいかわからない方も多いでしょう。今回は、担当変更メールを作成する際のマナーと例文をいくつかご紹介します。 担当者変更に伴いまして△△様にご迷惑をお掛けすることのないよう万全を期して引き継ぎを完了しておりますので、今後も変わらぬご指導のほど、何卒よろしくお願い致します。 Please do not worried. 新しいアシスタントとして〇〇が武田のポジションを引き継ぎいたします。, 例えば、別のクライアントさんから新しいクライアントさんを紹介してもらったケースは、次のようなフレーズがあるよ。, Hello, my name is Eiko Yamada from XYZ and I was referred to you by Mr. (Ms.) 〇〇 from XXX company. 上記につきまして、何卒よろしくお願い申し上げます。 〇〇株式会社（社名）〇〇（自分の名前), 前任者のメールから間が空くと、後任者はルーズなタイプなのではないかとマイナスイメージを持たれますので、あまり日をおかずに挨拶メールを送るのがマナーです。, 平素より大変お世話になりまして厚く御礼申し上げます。 今月から〇〇が私の仕事を引き継ぎします。, Mr. (Ms.) 〇〇 is going to take over for my responsibilities next week. 7月21日付で大阪オフィスへ配属となります。, I will be transferred to Nagoya branch as a sales depertment manager as of August 1. 「新任の挨拶」や「引継ぎのあいさつ」の自己紹介が英語メールですぐできるようになる例文を紹介しているよ。自己紹介（新任の挨拶&引継ぎのあいさつ）の英語メールの気に利いた一言も紹介しているか … ?解説します. また、後日改めまして◎◎と共にご挨拶に伺わせて頂く所存ではございますが、取り急ぎメールにてご報告させて頂きました。 © ウェブエックス株式会社 メディア事業部. どうぞ自己紹介させてください。, これらの文があると、気の利いたスマートなメールになるから、積極的に追加するといいよ。, I look forward to doing business with you. My name is~. 〇〇の後任を務めさせていただきます。, I just wanted to send you a brief notice to inform you that I will be your contact at XYZ Co., Ltd. XYZ社の担当を務めさせていただく旨ご連絡させていただきます。, I will maintain this project on behalf of Mr. (Ms.) 〇〇. 営業担当者が諸般の事情により現在の顧客の担当を変わる際は、余程の事情がない限り後任者と共に先方にご挨拶に伺うのがマナーです。この時、先に訪問理由の概要をメールで送る訳ですが、頻繁に書く内容ではありませんので書き方に迷う人もいるようです。 営業担当の変更は、昇進や部署異動で定期的に発生してしまいます。しかし、そのような話題でも売り上げに繋げるのが営業職の役目ともいえます。, そこで今回は、営業担当の引き継ぎをビジネスに活かす方法を解説していきたいと思います。, 引き継ぎの挨拶をすることによって、これまで築いてきた顧客との関係性を維持するのに役立ちます。, さらには、これを機により良い関係を構築し、今後の売り上げアップに繋げることもできます。, しかしながら、担当変更が既存顧客にとって必ずしもメリットをもたらす訳ではありません。, 営業担当者やサポート担当者が代わることで、業務に支障をきたす恐れがありますし、新任の担当者がどういう人物なのかと不安を抱くこともあるでしょう。, 引き継ぎの挨拶をしっかり行っておけば、新しい担当者もお客様との信頼関係が築きやすくなります。, それを前任者が橋渡しをすれば、業務時間を短縮しながらスムーズな引き継ぎが実現できるのです。, 前任者が緩衝材になってくれるので、これまで築き上げてきた顧客との取引関係を失うことなく、新担当の頑張り次第では売り上げアップも期待できるでしょう。, このように、引き継ぎの挨拶は、将来の売上に大きく影響する為、とても重要だといわれています。, その場合には、Fromが前任者で、Toがお客様、Ccが後任者という具合になります。, このように関係者を送信先に入れて、送信した挨拶メールと返信メールが共有できるようにしましょう。, もしメールだけで引き継ぎ業務を終える場合は、これまでお世話になった感謝の気持ちを顧客に伝えることも忘れてはいけません。, メールはどうしても事務的になってしまいますし、相手の表情や感情がわかりにくいので、特に注意しなければなりません。, あまりにもそっけない事務的なメールは、「軽んじられているのではないか？」と顧客に悪印象を与える恐れがあります。, その対応時間を加味しておかないと、「異動時期に間に合わない！」という最悪の事態も起こり得ます。, これまでお世話になった取引先に、くれぐれも迷惑を掛けないようスムーズな引き継ぎを行いましょう。, 加えて、後任者が後日挨拶に伺うこともメールに記載しておけば、お客様に連絡する理由ができますので、営業がスムーズに進んでいきます。, 本当は訪問したかったが業務の都合上、どうしても伺うことができなかったことを、お客様に理解してもらいましょう。, この時には顧客との思い出のエピソードなどを織り交ぜて話すと、好印象になると思います。, 後任者の長所をそれとなく伝えることで、お客様にイメージが伝わりますので、顧客も話しやすいと思います。, 簡単な挨拶程度でも、電話越しで会話をしておけば、その後の営業活動がスムーズになっていきます。, そのときに、後日挨拶に伺う旨を伝えて、アポイントをとってしまうと事がスムーズに運ぶでしょう。, 引き継ぎの挨拶でお客様の元に訪問する場合は、前任＆後任の担当者がそろって訪問するようにしましょう。, 前任者はこれまでお世話になった感謝の気持ちを面と向かって伝えられますし、後任者は前任者と顧客の関係性を感じられる良い機会になります。, お客様と後任者の顔合わせも一度に済ませられるため、今後の業務遂行や信頼関係の構築などにも役立つことでしょう。, 最後なので積もる話しがあるかもしれませんが、後任者のためにも、今後の営業がしやすくなるようサポートに徹するのが鉄則になります。, 後任者の長所やスキルなどをさりげなくアピールして、優秀な人物であることを印象づけることができれば理想的です。, お客様から相談してくれれば楽ですが、営業現場でそんなに都合の良いことはほとんど発生しません。, 顧客へのアプローチ方法を間違えてしまうと、話すら聞いてもらえないので、提案するどころか一向に進むことができなくなってしまいます。, 一般的に、営業といえば「売り込み」「押し売り」という考えが浸透しているので、セールスだとわかった時点で、ほとんどの人は心を閉ざしてしまいます。, あくまでも担当者変更の挨拶なので、どんなお客様ともフラットに話せる貴重な機会になるはずです。, 実はこの時点でその後の売上ポテンシャルもある程度決まってきてしまうほど、引継ぎ業務は重要なものなのです。, お客様は暇じゃありませんので、一度面談した担当者が「ダメ営業だな…」とわかってしまえば、その後に何度も会ってくれることはありません。, しかし逆に言えば、もの凄いビジネスチャンスにもなり得るということを意味しています。, 顧客のことをしらみつぶしに調査して、これまでと違った切り口の提案やソリューションができれば、お客様にインパクトを与えることができるかも知れません。, 相手に良い印象を与えることができれば、次回から話を聞いてもらいやすくなるでしょう。. 〇〇の代わりに本プロジェクトを継続します。, I ’ll be transferred to the headquarters in Tokyo branch. 同僚の〇〇へ仕事を引き継ぎします。, Mr. (Ms.) 〇〇 will be taking over for my responsibilities from this month. 営業担当を変更して、半年以上も経つのに、いまだに前担当者に連絡が入り、私の耳にはその情報が入ってきません。半年ほど前に、前担当者と私が訪問し次回より担当させていただきますと挨拶しました。その後、数週間は私に連絡があったの 山田えい子と申します。XXX社の〇〇様からご紹介を受けました。, Hello, my name is Eiko Yamada. はじめまして。ジョー プレストンと申します。, Hello, I’d like to introduce myself. 何かご質問があれば遠慮なくご連絡ください。, I have received all the information I need to know from my predecessor.